Jump to content
PS4-Magazin auf allen Kanälen - Folge uns!
PS4-Magazin.de
Sign in to follow this  
BaseyD

My Hero Academia: One's Justice - Namensänderung im Westen und neuer Trailer

Recommended Posts

myheroacademiabannerq7sxq.jpg

 

Seit der ersten Ankündigung des Spiels im letzten Jahr, hat My Hero Academia: One's Justice insbesondere im Westen einen langen Weg beim Thema Namensfindung hinter sich.

Anfangs als "My Hero Game Project" betitelt, wurde im weiteren Verlauf der offizielle japanische Titel "My Hero Academia: One's Justice" übernommen und verwendet.

 

my-hero-ones-justice-bvu8e.jpg

 

Jetzt hat Bandai Namco den Namen für das westliche Release offiziell und endgültig festgelegt, und wieder steht eine Änderung in unseren Gewohnheiten an: In Zukunft werden wir von "My Hero One's Justice" reden dürfen, wenn wir von den Spieleabenteuern von Izuku und den anderen Helden berichten.

 

Damit sieht das Fact Sheet bisher wiefolgt aus:

 

Zitat

 

 

My Hero One's Justice

 

Platforms: PlayStation 4, Xbox One, Switch, PC

Genre: Fighting / Action

Release Date: 2018

Publisher: Bandai Namco Entertainment

Developer: Byking

Players: One to two players

Rating: Pending

Localization: English, French, Spanish, Brazilian Portuguese

 

 

 

Die Namensänderung war natürlich auch Anlass für einen neuen Trailer, den wir euch hier zeigen möchten:

 

 

Quelle: Gematsu

My Hero One's Justice
Bandai Namco Games
Byking Studios

Share this post


Link to post
Share on other sites

Der Name gefällt mir überhaupt nicht :thumbdown: hätten den Original Namen behalten sollen, da weiß dann auch jeder was gemeint ist, als wenn das Wort Academia irgendwie schwierig auszusprechen ist

 

Holen werde ich es mir so oder so, aber Namen finde ich persönlich trotzdem blöd 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ja der name klingt irgendwie seltsamer als wenn man im "original" bleiben würde.

Du musst doch die marke stärken und die Marke ist eben Boku no Hero Academia/My Hero Academia.

 

Aber gut, der name macht am ende nicht viel aus wenn das spiel gut ist.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Your content will need to be approved by a moderator

Guest
You are commenting as a guest. If you have an account, please sign in.
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoticons maximum are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×